Canción por la victoria de Lepanto, año 1572

Levantó la cabeça el poderoso
que tanto ódio tiene; en neutro estrago
juntó el consejo, y contra nos pensarmos
los que en él se hallaron.
"Venid, dixieron, y en el mar ondoso
hajamos de su sangre un grande lago;
deshagamos a éstos de lá gente,
y el nobre de su Cristo juntamente,
y dividiendo de ellos los despojos,
hártense en muerte sua nuestros ojos."

Vinieron de Ásia y portentoso Egito
los árabes y aleives africanos,
y los que Grecia junta mal con ellos,
con los erguidos cuellos,
con gran poder y número infinito;
y prometer osaron con sus manos
encender nuestros fines y dar muerte
a nuestra juventud con hierro fuerte,
Nuestros nińos prender y las doncellas,
y la gloria mancha y la luz dellas...

Fonte: "El Caballero de Alántara" de Jesús Sanchez Adalid, pág. 3.

Quitandeira

I

quitandeira dos muceques,

ó minha antiga ama que já me deste mama,

dá-me agora um mamão, dá-me agora uma manga, dá-me

caju, goiaba, laranja!

é o complexo infantil que toma a minha voz

nesta visão em que me escuto

e me transporto de ontem para hoje?

(a saudade é o sabor agridoce do fruto

na boca amarga de homem feito,

que já foi boca doce de menino-de-leite.)

II

quitandeira de mamão, goiaba,

caju, laranja, manga,

- quitandeira que te perdes no abismo

da quitanda da vida,

porque me embriagas?

vem buscar a moeda do lirismo

com que o meu olhar te convida.

(o meu anseio é sede ou fome?

ainda sou menino, ou já sou homem?)

III

quitandeira dos muceques de luanda por onde anda

a minha antiga ama,

dá-me fruta da tua quitanda

(também o corpo, ou só a quinda?),

dá-me, dá-me...

Fonte: Blogue "Angola: os poetas", post de 01Fev2013